Ez a cikk eredetileg az amerikai Harvard Egyetemen megjelenő Nieman Reports nevű lapban jelent meg, egyfajta útmutatóként az amerikai újságíróknak, hogy mire számíthatnak az Orbán Viktor-féle hatalomgyakorlást csodáló Donald Trump második elnöksége alatt. Az írást a magyar sajtószabadság ünnepének alkalmából tesszük közzé magyarul.